第十一次修志清穆宗同治三年

    清朝同治三年（公元一八六四年），公安縣知縣袁鳴珂修《公安縣志》。

    同治十三年版，《公安縣志》卷首，公安縣知縣周承弼《敘》：

    諸故府舊志，修於康熙辛丑，版本俱失。惟同治三年，攝令袁君有重修之舉，又甫及半而止。惜其無成，爰於遷城之際，集

邑士踵而輯之，釐為八卷，分為七十二門，大綱舉，細目張，並繪新圖付梓。

    夫變古所以適今，而居今不廢鏡古。余之治公安，適當因創之交，其所行之果能濟時而垂後，不敢知也。袁君之志公安，亦在因創之間，其所行足以信今而傳後，固已見其梗概矣！余之吏術學識誠不敢望袁君，而惓惓災黎起羸蘇困之意，則先後同符，閱者可冥契於簡牘間。若曰此不過土苴糟粕，聊以備一邑之掌故，則余與袁君之志事隱矣！

    同治十三年版，《公安縣志》卷首，公安縣前知縣袁鳴珂《序》：

    同治壬申，余宰漢川，適川志告成，余覽而慚甚。因憶甲子夏，權公安，慨邑志之不修者百五十年，搜採之難倍於他邑。爰進都人士集貲修葺，閱二載書未竣，旋解任。去後迄無踵而成之者，已歷七稔於茲矣！

    前年冬，周君壽農往攝邑篆，余適病臥，未及晤送，而心識周君之為人清勤廉敏，勇於任事。是書之成，當屬於君，蓋未嘗須臾忘懷也。今果偕諸君子輯而梓之，復不沒余之微勞，索敘於余。余感君之謙，不敢以不敏辭。獨念公安地勢低漥，環江湖之巨流，沿川峽之宗脈，累年暴漲，建甌而下。堤屢築屢潰，城旋修旋圮，居人多鴻嗷之苦，邑乘鮮鳩集之日，不有以改絃更張之，則載胥及溺，其何能淑。

    聞君近遷城於唐家岡，邑高處也，甫半載，官署建，廟社立，民居定，憂者以喜，困者以蘇，而志書適成。蓋有非常之功，必待非常之人，而創始之與圖終，則不可同日而語。余治公也久，深知災患頻仍，民貧地瘠，每有興作絀於經費，智者束手嘆無能為。君於期年之間，政通人和，百廢俱舉，成前人未竟之功，貽後世無窮之福，其識力為何如哉！

    夫遷城之役，實余力之未逮。志書之成，固余私心企望者也。是不獨公邑士民之幸，即衰朽如余，能不感興起舞乎！微周君，余將長抱慚於漢川之志已！

    同治十三年歲次甲戌季春

    前知公安縣事山陰袁鳴珂撰於鄂渚寓次

    公安縣知縣袁鳴珂，生平如下：

    同治十三年版《公安縣志》卷五《職官．清朝知縣》：

    同治

    袁鳴珂，浙江山陰人。移建考棚，續修縣治。

    清倪文蔚等修，顧嘉蘅等纂，光緒六年（公元一八八○年）刊本，湖北省《荊州府志》卷三十四《職官志．官師》：

    國朝知縣

    袁鳴珂，浙江人。