杨鹏
 
摘要:长沙寺在东晋南朝时期是江陵一带著名的佛寺,在昙翼、法遇及后继名僧的主持下,该寺发展成为当时江陵主要的佛教活动中心之一,为佛教传播作出了重大贡献。且长沙寺开质库收质取利,为我国典当业的滥觞。
关键词:长沙寺;缔构;神异;质库
 
东晋南朝时期的荆州,雄踞长江中游,扼控江左政局,又处南北对峙的前沿。与各方交流频繁,文化事业昌盛。长期做为荆州治所的江陵,更是商旅云集,群贤毕至的重镇。这一时期,我国南方佛教事业得到了长足发展,许多佛教高僧曾驻留江陵,他们结交名士传经布道,广收门徒弘扬教义。一时间,江陵佛寺林立,成为可与长安、建康等传统佛教重镇相并举的新兴佛教重镇。见于文献记载的有辛寺、长沙寺、上明寺等等。其中,江陵长沙寺是当时十分突出的名刹,是当地最重要的佛教活动基地之一。
 
一、“舍宅为寺”与长沙寺的缔构
 
汉末以来,天下纷争不息,儒家的纲常名教受到人们的质疑,非儒之风和玄学兴起,佛教的传播因此有了良好的社会思想条件。两汉之际自西域传入的佛教,由北而南逐步流行开来,一些僧人选择南下传教。至东晋后期时,荆州地区的佛教有了长足的发展。
此间,受名士习凿齿之请,北方名僧道安率领徒众400余人南下,坐镇襄阳弘法。道安居襄阳数十年,深受士庶欢迎,时人尊称为安公。他除翻译整理佛经、亲自传法外,还派弟子四下传道,创建佛寺,江陵长沙寺正是在这种背景下修建起来的。
长沙寺于东晋南朝时是江陵名刹,香火鼎盛。其后渐衰,至元末寺毁。关于该寺的始兴过程,可从诸家的僧传、杂史、记载中窥知其大概因由。
梁代慧皎所撰的《高僧传》,其卷五《释昙翼传》云:“翼尝随安在檀溪寺。晋长沙太守腾含,于江陵舍宅为寺,(告)安求一僧为纲领。安谓翼曰,‘荆楚士庶始欲师宗。成其化者,非尔而谁’。翼遂杖锡南征,缔构寺宇,即长沙寺是也。”[1]即:释昙翼(自道安始,沙门以“释”氏为姓)曾随着师父道安住在檀溪寺,晋长沙太守滕含将他在江陵的住宅捐出来,改建为寺院,向道安要一个僧人做僧主。在道安的安排下,昙翼杖锡南下江陵,创建寺院,就是长沙寺。
《高僧传》一书撰于萧梁,成书较早,又是僧家所著的僧传,此说是关于长沙寺立的基本材料,整体上十分可靠。但是,与其他的材料对照,发现尚有细节需厘清。关于那位捐宅的长沙太守的名讳,说法众多,让人莫衷一是。
其中,《高僧传》原本(指《大正藏》中的底本)作“腾含”,三本、金陵本则作“滕含之”;《名僧传钞》(梁代宝唱撰《名僧传》,成书略早于《高僧传》,已佚。今本为日本僧人宗性节录的摘钞本。)作“勝含”,周叔迦校本作“滕含之”;五代可洪的《新集藏经音义随函录》作“滕含”;《高僧传》汤用彤校本中罗列了以上眼花缭乱的说法,最后断“滕含”为是。[2]其依据是:《晋书·卷五十七·滕修传》记滕修有子並,並有子含,[3]《法苑珠林·卷四十二》引《冥祥记》有同载。[4]即史上确有滕含其人。综合《晋书》史传中的零散记载,可以知道:滕含此人是滕修之孙,在苏峻叛乱时,击败了峻弟苏逸,并护送幼帝到温峤的战船避乱,因功封侯,后累官至平南将军、广州刺史、阳夏侯。
仅从文词来说,汤用彤先生的判断是正确的。“滕”、“勝”、“腾”三字形近而误,“滕含之”中的“之”字为衍,《续藏经》中的《名僧传钞》并无“之”字,《高僧传》原本亦无“之”字。“滕”字较常用作姓氏,唐代《元和姓纂》中载:“周文王第十四子滕侯之后。滕失国,子孙以国为氏。”[5]正史上也确有滕含其人。问题似乎解决了,其实不然,以上诸说实际差别并不大,均应是“滕含”说的文字讹误。
唐代编纂的《法苑珠林》中则有另一种不同的说法,云:“有长沙太守江陵滕畯,(一云滕含。)以永和二年,舍宅为寺,额表郡名。承道安法师襄州综领,请一监护。安谓弟子昙翼曰:荆楚士庶始欲信法,成其美者,非尔谁欤。……”[6]这段记载基本因袭《高僧传》的说法,但指长沙太守名“畯”,“畯”与“含”音义形毫无相通之处,不可能是文字讹误,而是一种迥异的新说法。其后的明袁中道《珂雪斋集》和清《荆州府志》等也遵此说。正史无“滕畯”详传,但于两事中提及此人。一件是桓温派滕畯讨伐岭南范文的叛乱,初战败。不久文死,其子佛立,滕畯再战,大胜。《晋书·卷八·帝纪第八》有:“征西大将军桓温遣督护滕畯讨范文,为文所败。”[7]其他文献如《梁书》卷54、《南史》卷78、《水经注》卷36、《东西洋考》卷2、《海国图志》卷6等均有大同小异的记载。有意思的是,范佛时叛时降,升平年间,时任广州刺史的腾含也曾率众讨伐,结果是“含与盟而还”,《晋书》卷九十七有载。[8]另一件是滕畯曾任西阳太守,讨伐“蛮贼文卢”。见于《晋书·卷九十八·列传第六十八》,[9]他书不见载。所据文献未见其任长沙太守事。
那么,这位长沙太守到底是“滕含”还是“滕畯”呢?《晋书》中的一则史料值得高度重视。《晋书·卷八·帝纪第八》:“二月,……平南将军、广州刺史、阳夏侯滕含卒。”[10]查上下文,这里的“二月”指晋穆帝升平五年二月。即滕含于公元361年夏历二月去世。其年,道安尚在北方流徙,他于365年率徒众到襄阳传教。且据《高僧传》,长沙寺立在“翼尝随安在檀溪寺”[11]之后,檀溪寺是道安在襄阳后所建,台湾粘凯蒂女士的《魏晋南北朝时期佛教传播活动之研究》[12]中指出,根据《名僧传钞》的记载,道安五十二岁时,檀溪寺营构完成,[13]他于前秦建元二十一年(公元385年)去世,“春秋七十二”。[14]即檀溪寺立于公元365年,与道安到襄阳的时间吻合。由上可知,长沙寺之营建必不早于公元365年。厘清了这个关键时间,许多疑问就可以迎刃而解。
既然“滕含”已于361年去世,依理而断,《高僧传》所记那位长沙太守绝无可能是他,此说实误。“滕畯”说尽管晚出,当更确。此外,桓温督镇荆州多年,长沙郡这时期属荆州辖,曾在桓氏手下任事,又担任过太守的滕畯,出任过长沙太守也不无可能,也更可信。
当然,《法苑珠林》记长沙寺立于永和二年(公元346年)是不确的,建寺时间提前,是为了与“天降阿育王像”传说相配合,夹杂了溢美和虚妄的成分。因寺立不久迎入了一尊阿育王像,曾名噪一时。后世僧侣和信众讹传神像天降自来,过分夸耀此像的年代久远,寺史也被相应地前推。另外,长沙寺立还有一种与以上说法截然不同的提法,《资治通鉴》胡三省注云:“长沙寺在江陵,宋元嘉中,临川王义庆镇江陵起寺,为其本生父长沙王道怜资福,因名长沙寺。”[15]这种说法属胡氏首创,不知自何出。比之《高僧传》、《名僧传钞》这类僧家史传,此说甚晚出,又无他证,可不予采信。
长沙寺址,后世曾据寺名误以为是今湖南长沙的某座寺庙。据有限资料,仅可知“寺在江陵城北”,[16]此是初址,其后经历代扩修,至南朝末时,该寺臻于极盛。隋时,寺迁至江陵东面的草市。元代寺毁。明代著名文人袁中道曾亲游东迁后的旧址,记于《游居柿录》,其卷十云:“闲步至草市泰山庙,即古长沙寺基也。内有银杏树,周可二十尺,干霄入汉,即长沙寺遗树。其右十余家外,有塔尚存。庙庑有铁冠道士,云亦旧长沙寺物。寺不知以何年废,问之天皇寺九十四岁老僧,云渠少时已不见,元时即为泰山庙。”[17]
 
二、从神异故事谈长沙寺的兴盛
 
道安教团南下传教,采取的是走“上层路线”。即先向达官权贵弘道,再由他们带动一般民众信教。这种方法减小了传教的阻力,有助于推广佛教。但就大多数普通中下层民众而言,佛教还是一个完全陌生的、难于理解的外来宗教,仅靠上层带动作用是有限的。因而,长沙寺自昙翼起,就采取了利用神异故事、编造神异事件的方法来宣传佛寺,弘扬佛法,期望能教化“荆楚士庶”。
所谓神异指“在一定的历史条件下,那些不能用自然常规作出解释的特殊而又反常的事件。甚至可以说只要是当时当地多数人不能理解的东西都可以称作神异。”[18]佛教本身是一种成熟的人为宗教,庞杂的教义中包含有大量神秘奇诡的东西,其后在漫长发展中,佛及弟子、诸神的很多事迹又被进一步神话。因之佛教有许多神异材料可利用。同时,江陵居故楚腹心,旧楚地崇巫好鬼,至东晋南朝,遗风尚存,“江陵多神祠”,[19]迷信方术盛行。这表明,利用神异传道是长沙寺打开局面,发展壮大的良好途径。
事实上,长沙寺的发展壮大过程中,神异故事和神奇事件被运用得炉火纯青。
其一,昙翼编造“舍利受感”,自我神化。昙翼是道安的高足弟子,佛学修为高,《名僧传钞》称他“善辞(解)大乘,弥精三藏,才识明㑺”。[20]昙翼作为首任主政者,坐镇长沙寺后,长期驻锡江陵,直到去世。长沙寺初立,向荆州士民宣扬非常必要。为了佛教信众中树立自己的威信,昙翼成功地编造了 “舍利受感”的神异之事。《高僧传》记载说:昙翼希望获得一颗舍利,每天祈请,后如愿获得,放置于金瓶中。并且至诚感化了舍利,舍利发出五彩金光照亮了整个佛堂。大家都感到很惊讶,都认为这是昙翼神感所至。[21] 剥掉神异的东西后,我们可以获得一些被扭曲的真实信息。舍利一般指佛祖或德高望重的高僧遗体火化后得到的残余骨烬,常被佛教徒视为是十分难得的圣物。这种东西到底是什么,历来众说纷纭,在此不做置评。长沙寺不仅获得了一颗舍利,而且是发光的五彩舍利,这在当时的江陵,可谓具有爆炸性。我们不妨把这看作是昙翼自编自导自演的一幕精彩宣传,所谓的五彩舍利或许只是一种类似夜明珠的东西。但事实是什么并不重要,重要的是此事提高了长沙寺的知名度,替昙翼扬了名,也利于江陵传法打开局面。“舍利受感”事件的效果是“举众惊嗟莫不以翼神感”,[22]即昙翼至少在僧人中获得了崇高的地位。
其二,寺内供奉具送子神力的九子母神。据《荆楚岁时记》(佚文)记:“四月八日,长沙寺阁下有九子母神,是日,市肆之人无子者,供养薄饼以乞子,往往有验。”[23]夏历四月八日这天为浴佛节,江陵诸寺都有浴佛法会,道俗相庆。没有子嗣的人,则会去长沙寺拜九子母神,供奉薄饼乞子。九子母神,也称鬼子母神,传初为恶神,为抚养自己的五百子而偷别人的孩子杀死作为食物,后被佛祖劝化,皈依佛法,是护法二十诸天之一。其造像为汉族中年妇女,膝下围绕着一群小孩,手抚或怀抱着一个小孩。她被认为有送子神力,可能是佛教与中国传统星象学结合的产物。
在古代二十八星宿图中,尾宿是东方苍龙七宿中的第六宿,有九颗星。早在先秦,尾宿九星便被人格化为九子。《史记•天官书》称:“尾为九子”,司马贞《索隐》引宋均的说法称:“属后宫场,故兼九子。子必九者,取尾有九星也。”[24]古人还认为,尾宿九星与女宿(北方玄武七宿中之第三宿)相系,九星是女宿的九个儿子,尾宿九星因此被视为多子多孙的象征。《晋书•天文志上》载:“尾亦为九子,星色欲均明,大小相承,则后宫有叙,多子孙。”[25]佛教传入中国后,固有的星宿崇拜与鬼子母相糅合,鬼子母由食子恶神变成护法,继而转变为送子的九子母神。
从《荆楚岁时记》所记可揣测,江陵一带,拜九子母神是长沙寺独有的佛事和民俗活动。且虔诚信奉九子母的人众多,不然不会有“往往有验”的效果。“舍利受感”的神异宣传面对的是僧徒,而供奉九子母神则是对世俗人们的一次成功弘法。中国传统社会中,有无子嗣常关系到家庭的和睦和社会的稳定,九子母神适时出现,解决了部分人的困境,佛法的广大无边可见一斑。
其三,神秘阿育王像“天降自来”,神奇入寺。按《高僧传》的记叙,昙翼常常感叹寺内佛像太少,恳切诚请,果然应验,传东晋太元十九年(公元394年)二月八日(夏历)这天,有一尊佛像从天而降。当时其他寺的僧人前去迎接,却不能移动一点。昙翼来后,礼拜佛像,佛像飘然而起,迎回长沙寺。罽宾(今克什米尔)僧人僧伽难陀来到长沙寺,认定佛像是阿育王像。[26]
天降佛像当然不可能出现,不过,长沙寺奉迎大型阿育王像入寺却在情理之中。可以相信,昙翼确实率僧众举行了一场盛大的奉迎阿育王像仪式,这在当时的江陵是一件大事,盛况空前,时人以讹传讹和僧徒的有意神化,便有了这个“天降阿育王像”的神奇故事。昙翼去世时,传“终日像圆光奄然灵化,莫知所之,道俗咸谓翼之通感焉”。[27]即传阿育王像圆光忽然灵化,人们都说这是与昙翼心意相通所致。长沙寺的影响藉此大超从前,亦说明佛教的某些教义概念如生死流转、因果相生等已入江陵人心。
阿育王像可谓是长沙寺的镇寺之宝。除《高僧传》所记外,其相关的神迹传说不胜枚举,后世更是尊此像为楚中三瑞像之一(另两件为武昌寒溪寺文殊像和荆南万寿寺弥勒瑞像)。[28]此像的有关传说,主要集中在三方面:一,像属天降自来,来源神秘。或云太元中,夜浮至江津;或称永和五年(349年),乘广州商客舟抵渚宫登岸,六年像现于城北等。二、诸寺僧迎像无应,独长沙寺昙翼请像,像入。三,每逢大事和灾异,此像必显异象,放光、流汗或出走。《法苑珠林》卷十三对此有详述,所记异事多达十余条。如“宋孝武时,像大放光。江东佛法,一期甚盛。宋明帝太始末,像辄垂泪,明帝寻崩”,“齐永元二年,镇军萧颖胄与梁高共荆州刺史南康王宝融起义时,像行出殿外,将欲下阶。两僧见而惊唤,乃回入殿。”[29]传说伪妄,不足信。阿育王像何时何人所造,文献缺载,已无从考证。自昙翼迎入长沙寺后,它声名远播,其后一直流传供奉,多有易手,但都重回长沙寺。至明代袁中道时,载“至于今仍在天皇寺”,“以何年移至天皇,见闻不博,未之能核。”[30]
因传此像天降神来,吸引了不少僧徒信众前来膜拜,其中不乏名僧。像几经辗转,本身就说明其在僧人和上层信众中的神圣地位。僧伽难陀就是慕名前来礼像,识得背后梵文,认定像是阿育王像。据《佛祖统纪》,天台宗的开山祖师智顗,就是在梁末兵乱时,于长沙寺阿育王像前发愿为僧。后往湘州(今长沙市)果愿寺出家。[31]此像曾被移往建康同泰寺供奉,梁元帝还亲自为其撰写碑文,文见唐欧阳询《艺文类聚》。[32]
在昙翼等长沙寺僧的努力下,长沙寺的规模和影响不断扩大。据《高僧传》,昙翼曾亲率信众赴巴陵君山伐木以修寺。[33]巴陵君山即今岳阳洞庭山,在古代交通不便的情况下,距江陵还是比较远的。如此地劳师动众远赴他地伐木,恐怕不是简单地小修寺院,而应当是大修和扩建。这不能不说明,长沙寺在昙翼的主政下,香火鼎盛、僧徒众多,影响急剧扩大,原来的寺院规模已不适用,因此需要大规模扩修。而不下一代人就大修寺院,昙翼的贡献不小。
道安的另一位弟子释法遇也为长沙寺的发展做出了较大贡献。东晋太元四年(379年),前秦攻下襄阳。道安被礼送到长安,他的弟子则分散到各地继续传教。其中,法遇、昙微、昙翼、慧远(庐山慧远)等齐集长沙寺避乱。[34]法遇就寺后,开坛讲经,受业者达四百余人。他曾因未开除一名饮酒废业的僧人而被道安斥责,推测其在寺地位不低,是日常主政者之一。他后在江陵去世。[35]
长沙寺声望日隆,佛学交流频繁,南朝时,多位名僧曾驻锡于此。宋元嘉元年(424年),罽宾僧昙摩密多(法秀)游化“止荆州,于长沙寺造立禅阁”,[36]并祈请舍利。其后,甚为宋文帝推崇的释玄畅“迁憩荆州,止长沙寺”,[37]勘正《念佛三昧经》的文字。释法期跟随玄畅至江陵,“后卒于长沙寺”。[38]释昙光“随师止江陵长沙寺”,[39]恰衡阳王刘义季镇荆州,力邀他为沙门领袖。
据统计,江陵长沙寺,东晋末还只有400余僧,刘宋时,荆州刺史沈攸之欲沙汰僧尼,长沙一寺即“千有余僧”。[40]到南朝末年,长沙寺经过扩修,有“殿宇大小千五百间”,僧数过千,成为“天下称最,东华第一”的特大寺院。[41]
 
三、首开质库,成为典当业的滥觞
 
佛教兴起后,佛寺的发展常得到官府的和有产者的支持,他们常常布施大量财富,如长沙寺的创立,就是因长沙太守捐宅而得名。所以,佛寺大多寺产丰厚。为供养僧众,扩大规模和影响,寺院也会参与一些经济活动。出租土地、取贱卖贵、放高利贷等十分常见。据载,有人非难佛教称“至于营求孜伋,无暂宁息。或垦殖田圃,与农夫齐流,或商旅博易,与众人竟利……”。[42]出租土地是将富余地产租给依附农民耕种,这是一种传统的封建剥削方式。商业经营很常见,如出售寺田的出产、卖奢侈品、兜售宗教物品、贩卖药材等。放高利贷是一门一本万利的行业,许多寺院也很热衷。
除这些传统的经济活动外,长沙寺则创造了一项新的经济活动,即典当业。典当,指以物质钱,具体说来,就是当人将自己的物品抵押给典当行,典当商根据抵押物品的实际价值打折借钱,以后借贷者可以付息还债赎回,逾期无力赎回时,物品归典当行所有,而后变卖。
据隋代齐阳玠《谈薮》载:“齐有甄彬者,有行业,以一束苎,就荆州长沙寺库质钱。后赎苎,与苎束中得金五两。”[43]另据据唐代修撰的《南史·甄法崇传》:“法崇孙彬。彬有行业,乡党称善。尝以一束苎就州长沙寺库质钱,后续苎还,于苎束中得五两金,以手巾裹之,彬得,送还寺库。……梁武帝布衣而闻之……”[44]由此可见,南齐末,有甄彬其人曾当苎麻于长沙寺库质钱,是典型的典当行为,当是中国典当业之发端,正如已故著名史学家范文澜先生所说:“后世典当业,从南朝佛寺开始。”[45]
典当业产生于南朝佛寺并不是一件特别突然的事,它有一个形成的过程。东晋南朝时,笃信佛教的人已很多,官僚权贵又大多佞佛,他们往往对寺院慷慨布施。如南朝梁武帝痴迷于佛教,曾多次舍身同泰寺为奴,每次又由群臣花巨金把他奉赎回宫。官府还常给予僧尼种种优待,如免役、免税等。官僚富豪之家也乐于将私蓄托僧尼保管,或由其代为放款取息。这些都使寺院掌握了大量的财富,为其经营借贷业务创造了良好条件。早期的寺院也并不像后世一样藏于深山,而是常坐落在市肆或城乡繁华地带,因而大大便利了寺院经营的商铺、邸店、寺库开展的经营活动。僧侣经营借贷活动,是佛教经律所允许的。据学者们的研究,佛教中的无尽藏(或称无尽财)思想即包含这方面的内容。无尽藏思想体系庞杂,包罗万象。其在经济方面允许借贷生息的行为。“生息不己,其利无尽,所以称之为无尽藏或无尽财。”[46]
寺院利用手中积累起来的大量财富,常在社会上大规模放债取利。最初主要是“举贷”,即无需以物抵押的借贷,用以放贷的是金钱或物品。敦煌文书中就有大量寺院贷放绢帛的借契。而放贷的对象可以是贫弱小民,也可以是官吏商贾。这反映了寺院善于利用自己掌握的各种财富,灵活地经营借贷业。“举贷”这种借贷形式利率较高,通常是偿利过本,有的甚至五倍到十倍以上。另外,无需实物抵押并不等于不需要担保,实际上都要举债人的家产做担保,还要其他人做连保。
显然,“举贷”立契担保操作复杂,利息较高,不适合小额和临时借贷。因此,社会上兴起一种另外一种借贷方式,后世称为“质举”。即以实物作抵押来借贷。早在东汉时,即有零星的迹象。《后汉书·卷七十三·刘虞传》有载:刘虞把朝廷赏赐之物“典当胡夷”,[47]被公孙瓒夺回。但写《后汉书》的范晔是刘宋时人,南朝时也没有出现“典当”一词,而普遍称为“质”,是否后世流传中的讹误不得而知。东汉许慎编撰的《说文解字》中,将“赘”解释为“以物质钱”。东晋时,桓冲家曾“以冲质羊”。[48]南齐“顾测以两奴就(陆)鲜质钱”。[49]这些蛛丝马迹,只属个别现象,况且也没有出现典当机构,没法称为典当业。
“质举”也可以生财,相比“举贷”更灵活,在社会的需求下,长沙寺开风气之先,率先于寺库收质取利。寺库本是存放寺院财富的地方,这时转变为收质放贷的经营产所,后世称为质库或长生库等。从《南史》的记载可看出,长沙寺质库的经营范围广泛,上至黄金、下至丝麻都是其经营范围。它成为我国后世当铺和典当业的滥觞。但是,需要指出的是,长沙寺质库并非典当业唯一发端,因社会需求的而产生的典当业不可能仅生于一地一寺。同时代建康的招提寺,也有类似的典当行为,史载,南齐录尚书事褚渊去世后,其弟褚澄“以钱万一千,就招提寺赎太祖所赐渊白貂坐褥,坏作裘及缨;又赎渊介帻犀导及渊常所乘黄牛”。[50]比之而言,招提寺之事可能略早,但并未提及有“质库”之设,长沙寺之事更典型。
质库的这种经营,为寺院聚敛了大量财富,史载,齐末萧颖胄在荆州起兵,“换借富赀,以助军费。长沙寺僧业富,沃铸黄金为龙数千两,埋土中,历相传付,称为下方黄铁,莫有见者,乃取此龙,以充军实。”[51]如此巨财,质库的经营功不可没。这无疑增强了长沙寺的经济实力,有利地支持了僧侣和佛寺的宗教活动,有利于佛教的推广和传播,不过,它也将一些僧侣的注意力转移到追逐财货,热衷于增加个人财富而无心佛事。同时,过分逐利常造成僧俗之间的矛盾,也破坏了佛教的形象。
道安僧团南下荆襄,江陵佛法始盛,长沙寺的构建可谓生逢其时。荆州势重,政治局势风云变幻,长沙寺与各种政治势力保持了良好的关系,其缔造、发展过程无不有上层人士的影子。如梁元帝亲自为阿育王像撰写碑文,是最高统治者对佛法教化士庶的认可和重视。而长沙寺亦依靠上层统治者广收门徒,弘化一方以回报,一定的时候还会直接支持他们。554年,西魏军攻江陵城,梁元帝曾两次移居长沙寺避难。[52]正是基于统治者的大力扶植,长沙寺于东晋南朝时的发展顺风顺水,一路直至巅峰。但是,佛寺的扩张并不总是于官僚权贵的需求一致,有时也会形成矛盾和冲突。前所述的宋荆州刺史沈攸之欲沙汰僧尼,齐末萧颖胄掘寺内藏金即是其例。不过,长沙寺于这时期的建设大体是顺当的,这与荆州地区佛教整体上处于上升发展期是分不开的。其发展历程是荆州佛教发展的一个微缩,凸显了东晋南朝时荆州佛教发展的盛况。
 
 
参考文献
[1][2][梁]慧皎撰,汤用彤校注.高僧传:卷五,释昙翼传[M].北京:中华书局,1992.
[3]房玄龄,褚遂良等.晋书:卷五十七,滕修传[M].北京:中华书局,1974.
[4][唐]道世.法苑珠林:卷四十二,引冥祥记[M]//[日]高楠顺次郎.大正藏:第53册.台北:新文丰出版公司影印本,1983.
[5][唐]林宝撰,郁贤皓、陶敏整理,岑仲勉校记,孙望审订.元和姓纂(附四校记)[M].北京:中华书局,1994.
[6][唐]道世.法苑珠林:卷十三[M]//[日]高楠顺次郎.大正藏:第53册.台北:新文丰出版公司影印本,1983.
[7]房玄龄,褚遂良等.晋书:卷八,帝纪第八[M].北京:中华书局,1974.
[8]房玄龄,褚遂良等.晋书:卷九十七,列传第六十七[M].北京:中华书局,1974.
[9]房玄龄,褚遂良等.晋书:卷九十八,列传第六十八[M].北京:中华书局,1974.
[10]同[7].
[11]同[1].
[12]粘凯蒂.魏晋南北朝时期佛教传播活动之研究[D].台湾:国立中央大学中国文学研究所,2005.
[13][14][梁]宝唱撰,[日]宗性节录.名僧传钞:名僧传第五[M]//日本京都藏经书院,新编卍续藏经:第134册.台北:新文丰出版公司,1993.
[15][宋]司马光著,[元]胡三省音注.资治通鉴:卷一百四十三[M].上海:上海古籍出版社,1987.
[16][宋]释志磐.佛祖统纪:卷六[M]//[日]高楠顺次郎.大正藏:第49册.台北:新文丰出版公司影印本,1983.
[17][明]袁中道.游居柿录:卷十[M].青岛:青岛出版社,2005.
[18]王公伟.神异与中国早期佛教的传播[J].烟台师范学院学报(哲学社会科学版),2000,17(2).
[19]李百药.北齐书:卷三十二,列传第二十四[M].北京:中华书局,1972.
[20][梁]宝唱撰,[日]宗性节录.名僧传钞:名僧传第六[M]//日本京都藏经书院,新编卍续藏经:第134册.台北:新文丰出版公司,1993.
[21][22][26][27]同[1].
[23][梁]宗懔撰,宋金龙校注.荆楚岁时记[M].太原:山西人民出版社,1987.
[24]司马迁.史记:卷二十七,天官书第五[M].北京:中华书局,1959.
[25]房玄龄,褚遂良等.晋书:卷十一,志第一[M].北京:中华书局,1974.
[28][明]袁中道.珂雪斋集:卷二十[M].上海:上海古籍出版社,2007.
[29]同[6].
[30]同[28].
[31]同[16].
[32][唐]欧阳询.艺文类聚:卷七十六,内典上[M].上海:上海古籍出版社,1982.
[33]同[1].
[34][梁]宝唱撰,[日]宗性节录.名僧传钞:名僧传第十一[M]//日本京都藏经书院,新编卍续藏经:第134册.台北:新文丰出版公司,1993.
[35][梁]慧皎撰,汤用彤校注.高僧传:卷五,释法遇传[M].北京:中华书局,1992.
[36][梁]慧皎撰,汤用彤校注.高僧传:卷三,昙摩密多传[M].北京:中华书局,1992.
[37][梁]慧皎撰,汤用彤校注.高僧传:卷八,释玄畅传[M].北京:中华书局,1992.
[38][梁]慧皎撰,汤用彤校注.高僧传:卷十一,释法期传[M].北京:中华书局,1992.
[39][梁]慧皎撰,汤用彤校注.高僧传:卷十三,释昙光传[M].北京:中华书局,1992.
[40]同[6].
[41][唐]道宣.续高僧传:卷十六,释法京传[M]//[日]高楠顺次郎.大正藏:第50册.台北:新文丰出版公司影印本,1983.
[42][梁]僧祐.弘明集:卷六[M]//[日]高楠顺次郎.大正藏:第52册.台北:新文丰出版公司影印本,1983.
[43]李昉.太平广记:卷一六五,引谈薮[M].北京:中华书局,1961.
[44]李廷寿.南史:卷七十,甄法崇传[M].北京:中华书局,1975.
[45]范文澜,蔡美彪.中国通史:第二册,第五章[M].北京:人民出版社,1994.
[46]刘秋根.中国典当制度史[M].上海:上海古籍出版社,1995.
[47]范晔.后汉书:卷七十三,刘虞公孙瓚陶谦列传[M].北京:中华书局,1965.
[48]许嵩.建康实录:卷九[M].北京:中华书局,1986.
[49]萧子显.南齐书:卷三十九,陆澄传[M].北京:中华书局,1972.
[50]萧子显.南齐书:卷二三,列传第四[M].北京:中华书局,1972.
[51]萧子显.南齐书:卷三十八,列传第十九[M].北京:中华书局,1972.
[52][宋]司马光著,[元]胡三省音注.资治通鉴:卷一百六十五[M].上海:上海古籍出版社,1987.